English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vase for cosmetics with tall body, thick discoid lip and flaring neck. The flat discoid base protrudes slightly. Around the neck there remained some fragments of a thin leather strap, intended to retain the skin which was strectched across the orifice of the vase in order to seal it. There are remains of cosmetics on the internal walls.
Vase à fard à panse haute et lèvre épaisse discoïde sur col évasé. Fond plat discoïde peu débordant. Il restait autour du col quelques fragments d'une lanière de cuir destinée à retenir la peau, qui était tendue sur l'orifice du vase. Traces de fard sur la paroi interne.
Vase for cosmetics with tall body, thick discoid lip and flaring neck. The flat discoid base protrudes slightly. Around the neck there remained some fragments of a thin leather strap, intended to retain the skin which was strectched across the orifice of the vase in order to seal it. There are remains of cosmetics on the internal walls.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 163, fig. 63,33. Vandier d'Abbadie J., Catalogue des objets de toilette égyptiens au Musée du Louvre, Paris, 1972, p. 83, n°297.
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MX T.117-33. IM 203. État de conservation: Lèvre cassée.
Abbildungen
Attachments