English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
A cup, wheel-made from a buff-coloured clay with an organic temper, with a flattened base. Some parts of its lip have been chipped. There is no apparent sign of any decoration, though there are several patches of white slip. Though slightly asymmetrical, a good quality work.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Coupe en pâte chamois, tournée, avec trace de dégraissant végétal, à fond aplati, légèrement ébrêché en plusieurs endroits sur la lèvre, sans décor apparent, avec quelques restes d'enduit blanc. Légère dissymétrie, travail d'excellente qualité.
A cup, wheel-made from a buff-coloured clay with an organic temper, with a flattened base. Some parts of its lip have been chipped. There is no apparent sign of any decoration, though there are several patches of white slip. Though slightly asymmetrical, a good quality work.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Inédit.
General Comment
Material: Terre cuite, pâte chamois.
Images
Attachments
