The Global Egyptian Museum

De verticale, ongepolijste wanden van deze cilindrische kruik zijn gedecoreerd met horizontale stippen, die <!-->min of meer in verticale banden zijn gerangschikt.

The vertical, unpolished sides of this cylindrical jug are decorated with horizontal dots, more or less arranged into vertical bands.

Cette jarre cylindrique est décorée d'incisions horizontales plus ou moins disposées dans des bandes verticales. Les parois de ce récipient n'ont pas été polies.

Der zylindrische Krug ist auf der senkrechten mattbelassenen Wandung mit horizontalen Einstichen verziert, die untereinander etwa in vertikalen Streifen angeordnet sind.

Questa brocca cilindrica presenta, sulla parete verticale rimasta opaca, una decorazione con incisioni orizzontali, disposte una sull'altra in fasce più o meno verticali.

Este jarro cilíndrico mostra decoraç&atilde;o com incis&otilde;es horizontais, mais ou menos arranjadas em bandas verticais nas paredes, que foram deixadas por polir.

Esta jarra cilíndrica presenta, en sus paredes verticales, dejadas sin pulir, una decoración en forma de incisiones horizontales, dispuestas aproximadamente en bandas verticales.

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

الصور	Attachments