English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Gelb polierter Krug mit kugeligem Körper, zweigeteiltem Henkel und Standknopf, rotfleckig.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Geel gepolijste kruik met een ronde buik, een handvat uit twee stukken en een knop aan de bodem, met rode vlekken.
This yellow polished jug has a globular body, a two-piece handle and a knob at the base. It has red blotches.
Ce récipient jaune et poli présente une panse globulaire, une anse faite de deux pièces et une protubérance à la base. Il est tacheté de rouge.
Questa brocca lucida gialla ha un corpo globulare, un manico formato da due parti e un pomello alla base. E' chiazzata di rosso.
Este jarro polido amarelo tem corpo globular, asa de maçaneta na base, a vermelho.
Vaso amarillo pulido con cuerpo globular, un asa de dos piezas, protuberancia en la base de color rojo pálido.
This yellow polished jug has a globular body, a two-piece handle and a knob at the base. It has red blotches.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
1977 durch Fundteilung nach Wien.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Katalog "Funde aus Ägypten", Wien (1979) 78, H 1.
Algemeiner Kommentar
Fundort: Garb 7l 14, 1966.
Abbildungen
Attachments