English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Piedra cilíndrica con una corta inscripción; tambor de columna procedente de la entrada de la tumba.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ronde balk van de ingang tot het graf, gemaakt van steen met een korte inscriptie.
Cylindrical stone with short inscription; a drum from the entrance to the tomb.
Pierre cylindrique comportant une courte inscription; il s'agit d'un tambour de colonne provenant de l'entrée d'une tombe.
Zylindrischer Stein mit kurzer Inschrift; Rundbalken vom Eingang des Grabes.
Pietra cilindrica con breve iscrizione; si tratta di un trave tondo proveniente dall'ingresso della tomba.
Pedra cilíndrica com um apequena inscrição; tambor proveniente da entrada de um túmulo.
Cylindrical stone with short inscription; a drum from the entrance to the tomb.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Seneferu-nefer.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Snofroe-nefer.
Seneferu-nefer
Snéfrou-nefer
Sneferu-nefer.
Seneferu-nefer
Seneferu-nefer
Seneferu-nefer
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
1913 durch Fundteilung nach den Grabungen von H. Junker bei den Pyramiden 1912-1913.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Junker, H., Vorbericht über die zweite Grabung bei den Pyramiden von Gizeh vom 16. Dezember 1912 bis 24. März 1913 (1913) 38. Junker, H., Gîza VII (1944) 32, Abb. 12, Taf. 9c. Hölzl, R., Reliefs und Inschriftensteine des Alten Reiches II. Corpus Antiquitatum Aegyptiacarum (CAA) Wien 21 (2000) 5-6. Porter & Moss, Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, vol. 2III/1, 145.
Comentario general
Herkunft: West-Friedhof, Mastaba des Sneferu-nefer, Grabung Junker, 1913. Fundort: West-Friedhof, Mastaba des Sneferu-nefer, Grabung Junker, 1913. Erhaltungszustand: Bestoßen.
Imágenes
Attachments