English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Slender calcite vessel with transverse veining, a high centre of gravity with a steep shoulder and prominent rim.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Slank vaasje van calciet met dwars lopende adering, met een hoog zwaartepunt, steile schouder en uitstekende rand.
Fin vase en calcite aux veines transversales. Le centre de gravité est assez haut. L'épaule est raide et la lèvre proéminente.
Das schlanke Gefäss aus Kalzit mit quer laufender Maserung hat einen hohen Schwerpunkt mit steiler Schulter, die Mündung ist abgesetzt.
Vaso di calcite di forma slanciata con striature trasversali, alto baricentro con spalla ripida e imboccatura distinta.
Vaso elegante vem calcite com grão transverso, elevado centro de gravidade e ombro inclinado e rebordo proeminente.
Delgado vaso de calcita con llama transversal, un centro de gravedad alto con hombros acusados y borde marcado.
Slender calcite vessel with transverse veining, a high centre of gravity with a steep shoulder and prominent rim.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Erwerbung unbekannt, vermutlich aus einer Junkergrabung in Nubien.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Unveröffentlicht.
General Comment
Images
Attachments
