English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Pequeño cuenco de caliza de manufactura burda. La parte inferior está redondeada; la superficie interior y la boca están ennegrecidas.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kleine kalkstenen kom van grove kwaliteit. De bodem is afgerond en zowel de binnenkant als de rand is zwartgemaakt.
Small limestone bowl of crude workmanship. The bottom is rounded; the inner surface and the rim are blackened.
Petit bol en calcaire de facture grossière. Le bas est arrondi; la surface interne et le bord ont été noircis.
Kleine Schale aus Kalkstein von roher Arbeit. Der Boden ist gerundet; Innenseite und Mündung geschwärzt.
Piccola coppa di calcare di fattura poco curata. La base è arrotondata; la superficie interna e l'imboccatura sono annerite.
Pequena tigela em calcário em rudimentar artesania. A base é arredondada; a superfície interior e o rebordo é escuro.
Small limestone bowl of crude workmanship. The bottom is rounded; the inner surface and the rim are blackened.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Tura, Grab 18. l. 21, Junker-Grabung 1909/10. 1913 Fundteilung.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Junker, H., Bericht über die Grabungen der Kaiserlichen Akademie d. Wissenschaften in Wien auf dem Friedhof von Turah. Winter 1909-1910. Denkschrift der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien (DAWW) 56 (Wien 1912) 53, Typ St. XIX.
Comentario general
Fundort: Tura, Grab 18. l. 21, Junker-Grabung 1909/10.
Imágenes
Attachments