English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Récipient en forme d'entonnoir, en pierre noire, pourvu d'une petite base et dont le bord est légèrement tourné vers l'intérieur.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Trechter vormige schaal van zwarte steen met een smalle voet en een iets naar binnen gebogen rand.
Funnel-shaped dish of black stone with a small base and a rim, which turns slightly inwards.
Die trichterförmige Schüssel aus schwarzem Stein besitzt eine kleine Standfläche, die Mündung ist leicht eingezogen.
Piatto di pietra nera a forma di imbuto, con piccola base e imboccatura che si restringe leggermente.
Disco com forma de fúnil em pedra negra com uma pequena base e um rebordo que vira levemente para dentro.
Plato de piedra negra con forma de embudo con base pequeña y una boca que se mete ligeramente hacia dentro.
Funnel-shaped dish of black stone with a small base and a rim, which turns slightly inwards.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Tura, Nord-Friedhof, Junker-Grabung 1909/10. 1913 inventarisiert; Schenkung der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Junker, H., Bericht über die Grabungen der Kaiserlichen Akademie d. Wissenschaften in Wien auf dem Friedhof von Turah. Winter 1909-1910. Denkschrift der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien (DAWW) 56 (Wien 1912) 53, Typ XIV, Taf. XLVIa.
Commentaire général
Fundort: Tura, Nord-Friedhof, Junker-Grabung 1909/10. Material: Schwarz.
Images
Attachments
