English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Oval bronze plate of unknown provenance with the name of Ramesses II. There are six holes for attachment.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ovale bronzen plaat van onbekende herkomst met de naam van Ramses II. Er zijn zes gaatjes om het voorwerp ergens aan te bevestigen.
Plaque ovale en bronze, de provenance inconnue, portant le nom de Ramsès II. Elle est munie de six trous de fixation.
Die ovale Bronzeplatte unbekannter Herkunft trägt den Namen Ramses II. Die Platte besitzt sechs Löcher zur Befestigung.
Lamina ovale di bronzo di provenienza sconosciuta con il <!-->nome di Ramses II. Vi sono sei buchi per fissarla.
Placa oval em bronze, de proveniência desconhecida, com o <!-->nome de Ramsés II. Tem seis orifícios para afixação.
Plato ovalado de bronce de procedencia desconocida con el nombre de Ramsés II. Tiene seis agujeros para fijarlo.
Oval bronze plate of unknown provenance with the name of Ramesses II. There are six holes for attachment.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Erwerbungsumstände unbekannt, alter Bestand.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Unveröffentlicht.
General Comment
Images
Attachments
