English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Lopende Harpocrates met de dubbele kroon en jeugdlok. Hij wijst naar zijn mond met zijn rechter wijsvinger.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Striding Harpocrates with double crown and sidelock. He is pointing to his mouth with his right index finger.
Harpocrate dans l'attitude de la marche, coiffé de la couronne double. Il est représenté avec la mèche de l'enfance et porte son index droit à la bouche.
Der schreitende Harpokrates trägt die Doppelkrone und einen Seitenzopf; den Zeigefinger der Rechten führt er zum Mund.
Harpocrate stante con corona doppia e ciocca di capelli laterale. Egli si tocca la bocca con il dito indice della mano destra.
Harpócrates em andamento com Coroa Dupla e madeixa. Tem o dedo indicador direito na boca.
Harpócrates andando con doble corona y trenza lateral. Se toca la boca con el dedo índice de su mano derecha.
Striding Harpocrates with double crown and sidelock. He is pointing to his mouth with his right index finger.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
1878 aus der Sammlung Miramar übernommen.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Komorzynski, E., Altägyptens Hohe Kunst III, in: Österreich in Wort und Bild 44-46 (1952) 115, Abb.17/1. Komorzynski, E., Altägypten. Drei Jahrtausende Kunstschaffen am Nil. Ein Blick auf Altägyptens Hohe Kunst (1952) 85, Abb. 48/1. Roeder, G., Ägyptische Bronzefigurenn, Berlin (1956) # 159b. Katalog "5000 Jahre Ägyptische Kunst" , Wien (1961/62) 89, Kat.-Nr. 174. Komorzynski, E., Das Erbe des alten Ägypten (1965) Abb. 63.
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments