English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Dit reliëffragment met de naam Mentoehotep komt uit zijn dodentempel te Deir el-Bahari. Het grootste deel van de beschildering is bewaard.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
This fragment of relief with the name of Mentuhotep comes from his funerary temple at Deir el-Bahari. Most of the paint is preserved.
Ce fragment de relief comportant le nom de Mentouhotep provient de son temple funéraire de Deir el-Bahari. La peinture est presque entièrement conservée.
Das Reliefbruchstück mit dem Namen Mentu-hoteps stammt aus dessen Totentempel in Deir el-Bahari. Die Bemalung ist großteils erhalten.
Questo frammento di rilievo con il <!-->nome di Mentuhotep proviene dal suo tempio funerario di Deir el-Bahari. La pittura si è conservata in gran parte.
Este fragmento de relevo com o <!-->nome de Mentuhotep é proveniente do seu templo funerário em Deir el-Bahari. A maior parte da pintura está preservada.
Este fragmento de relieve con el nombre de Montuhotep procede de su templo funerario en Deir el-Bahari. La pintura se ha conservado en gran parte.
This fragment of relief with the name of Mentuhotep comes from his funerary temple at Deir el-Bahari. Most of the paint is preserved.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Naville, E., The XI. Dynasty Temple at Deir el Bahari, p. 12, A.2. Übersicht der kunsthistorischen Sammlungen II. Sammlung der ägyptischen Altertümer (1923) 14/Nr. VIII/1. Katalog "5000 Jahre Aegyptische Kunst", Wien (1961/62) 67/68, Nr. 57, Abb. zu 57. Arnold, D., Der Totentempel des Königs Mentuhotep von Deir el-Bahari, Band II (1974) 43, Taf. 49, Nr. 5000.
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments