English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Este amuleto tem a forma de um hipopótamo que representa a deusa Taueret. O pilar dorsal alisado está perfurado à altura dos ombros.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Dit amulet in de vorm van een nijlpaard beeldt de godin Taweret af. De gladde rugpijler is ter hoogte van de schouders doorboord.
This amulet in the shape of a hippopotamus depicts the goddess Taweret. The smooth back pillar is pierced at shoulder height.
Cette amulette en forme d'hippopotame représente la déesse Taouret. Le pilier dorsal lisse est percé à hauteur des épaules.
Das Amulett in Gestalt eines Nilpferdes stellt die Göttin Taweret das. Der flache Rückenpfeiler ist in Schulterhöhe durchbohrt.
Questo amuleto a forma di ippopotamo raffigura la dea Tauret. Il pilastro dorsale liscio è bucato all'altezza delle spalle.
Este amuleto con forma de hipopótamo representa a la diosa Tauret. El liso pilar dorsal está agujereado a la altura de los hombros.
This amulet in the shape of a hippopotamus depicts the goddess Taweret. The smooth back pillar is pierced at shoulder height.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Erwerbung unbekannt.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Katalog "Ägypten. Götter, Gräber und die Kunst. 4000 Jahre Jenseitsglaube", Linz (1989) 233, Kat.-Nr. 365. Seipel, W. (ed.), Götter Menschen Pharaonen, Speyer (1993) = Dioses, Hombres, Faraones, Ciudad de México (1993) = Das Vermächtnis der Pharaonen, Zürich (1994), Nr. 224.
Comentário general
Material: Hellblau.
Imagems
Attachments