English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Faience mummie-amulet van de god Sjoe die een zonneschijf optilt.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
The god Shu raising up the sun disc; this mummy amulet is made of faience.
Le dieu Chou soulevant le disque solaire. Amulette de momie en faïence.
Der Gott Schu hebt die Sonnenscheibe empor. Dieses Mumienamulett ist aus Fayence hergestellt.
Il dio Shu che solleva il disco solare; questo amuleto per mummia è di fayence.
O deus Chu a levantar o disco solar; amuleto em faiança.
El dios Shu alzando el disco solar; este amuleto de momia es de fayenza.
The god Shu raising up the sun disc; this mummy amulet is made of faience.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Erwerbung unbekannt.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Katalog "Ägypten. Götter, Gräber und die Kunst. 4000 Jahre Jenseitsglaube", Linz (1989) 233, Kat.-Nr. 364. Seipel, W. (ed.), Götter Menschen Pharaonen, Speyer (1993) = Dioses, Hombres, Faraones, Ciudad de México (1993) = Das Vermächtnis der Pharaonen, Zürich (1994), Nr. 225.
Algemeen commentaar
Material: Hellblaue Glasur.
Afbeeldingen
Attachments