The Global Egyptian Museum

Op de onderkant van deze scarabee bevinden zich vijf gegraveerde tekstrekels met een korte versie van de spreuk van het hart (spreuk 30B van het Dodenboek) voor de Osiris Bakes, zoon van Sjesjonq.

The underside of this scarab contains five carved lines of text with an abbreviated version of the heart spell (spell 30B of the Book of the Dead) for the Osiris Bakes son of Shoshenq.

La face inférieure de ce scarabée comporte cinq lignes de texte gravées. Il s'agit d'une version abrégée de la formule du coeur (Livre des Morts, 30B) destinée à l'Osiris Bakès, fils de Chechonq.

Auf der Unterseite dieses Skarabäus sind fünf Zeilen mit einer Kurzfassung des Herzspruches (Totenbuchspruch 30B) für den Osiris Bakes, Sohn des Scheschonk eingeritzt.

La parte inferiore di questo scarabeo riporta cinque linee incise con una versione abbreviata della formula del cuore (capitolo 30B del Libro dei Morti) per l'Osiride Bakes figlio di Sheshonk.

A parte inferior do escaravelho contém cinco linhas incisas com uma vers&atilde;ocurta da oraç&atilde;o do coraç&atilde;o (BD 30B) para o Osíris Bakes, filho de Shoshenk.

The underside of this scarab contains five carved lines of text with an abbreviated version of the heart spell (spell 30B of the Book of the Dead) for the Osiris Bakes son of Shoshenq.

Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción

Imágenes	Attachments