English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Ostracon met daarop Griekse tekst: een kwitantie uit het 15e regeringsjaar van Hadrianus.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ostracon with Greek text: a receipt from the 15th year of Hadrian's reign.
Ostracon comportant un texte grec: Un reçu datant de la 15ème année du règne d'Hadrien.
Ostrakon mit griechischem Text: Quittung aus dem Jahr 15 des Hadrian.
Ostracon con testo greco: una ricevuta del quindicesimo anno di regno di Adriano.
Ostraco com texto em grego: recibo datado do 15º ano do reino de Adriano.
Osctracón griego: un recibo del año decimoquinto del reinado de Adriano.
Ostracon with Greek text: a receipt from the 15th year of Hadrian's reign.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
1885 Ankauf aus Privatbesitz.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Sammelbuch griechischer Urkunden aus Ägypten, Nr. 5352. Wessely, C., Wiener Studien 8 (1886), 123, Nr. 12.
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments
