The Global Egyptian Museum

De god is afgebeeld met een pruik met kleine lokjes en de dubbele kroon, alsof hij loopt. Neferhotep, die alleen in de Late Periode werd vereerd, werd gezien als de zoon van Hathor en als de god die borg stond voor het voortduren van het koningschap.

The god is depicted with a curled wig and a double crown, and is taking a pseudo stride. Venerated only during the Late Period, Neferhotep was regarded as the son of Hathor and guarantor of the continuity of kingship.

Ce dieu est représenté coiffé d'une perruque finement bouclée et d'une couronne double, dans l'attitude de la marche. Vénéré seulement à la Basse Époque, Neferhotep a été considéré comme le fils d'Hathor et le garant de la pérennité de la royauté.

Der mit Löckchenperücke und Doppelkrone versehene Gott ist in Pseudoschrittstellung dargestellt. Ausschließlich in der Spätzeit verehrt, galt Neferhotep als Sohn der Hathor und als Garant für die Fortdauer des Königtums.

Questo dio è raffigurato con una parrucca a ciocche e con la doppia corona, in atteggiamento pseudo-incedente. Venerato solamente in Epoca Tarda, Neferhotep era considerato figlio di Hathor e garante della durata del regno.

Este deus está representado com cabeleira aos cachos e Coroa Dupla. Venerado apenas na Época Baixa, Neferhotep era considerado filho de Hathor e responsável pela duraç&atilde;o da monarquia.

The god is depicted with a curled wig and a double crown, and is taking a pseudo stride. Venerated only during the Late Period, Neferhotep was regarded as the son of Hathor and guarantor of the continuity of kingship.

Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción

Imágenes	Attachments