English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Petite figure représentant un babouin au corps modelé avec grand soin. Une bande contenant des hiéroglyphes est gravée sur sa poitrine.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Figuurtje van een rechtop zittende baviaan. Het lichaam is goed gemodelleerd. Op de borst loopt een gegraveerde band met inscriptie.
Small figure of an upright squatting baboon. The body is well modelled. On the chest is an incised band of inscription.
Die kleine Figur zeigt einen aufrecht hockenden Pavian. Der Körper ist gut modelliert. Auf der Brust ist ein Schriftband eingraviert.
Piccola figura di un babbuino accovacciato. Il corpo è ben modellato. Sul petto vi è una banda di testo incisa.
Pequena figura de um babuíno agachado. O corpo está bem modelado. No peito está uma banda incisa com inscrição.
Figura pequeña de un babuino acuclillado derecho. Es cuerpo está bien modelado. En el pecho hay una banda incisa con una inscripción.
Small figure of an upright squatting baboon. The body is well modelled. On the chest is an incised band of inscription.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Erwerbungsumstände unbekannt, alter Bestand.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Unveröffentlicht.
Commentaire général
Material: Grünbraune Glasur.
Images
Attachments
