English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Amuleto in faience invetriata a forma del pilastro Djed. L'invetriatura si è scolorita e presenta ora un colore marrone scuro. L'amuleto presenta una parte superiore arrotondata ed un pilastro sulla parte posteriore.
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Geglazuurd djed-amulet van faience, waarvan het glazuur tot een donker bruin is verkleurd. Het heeft een afgeronde top en een zuil aan de rugzijde.
A glazed faience Djed-pillar amulet, the glaze has discoloured to a dark brown colour. The amulet has a rounded top and a piller at the back.
Amulette en faïence émaillée en forme de pilier-djed. La glaçure est décolorée et est devenue brun foncé. L'amulette présente un sommet cintré et un pilier à l'arrière.
Ein glasiertes Djed-Pfeiler-Amulett; die Glasur hat sich dunkelbraun verfärbt. Das Amulett hat eine abgerundete Spitze und einen Rückenpfeiler.
Amuleto de pilar-djed, em faiança vidrada, que descolorou para um tom castanho mais escuro. O amuleto apresenta topo redondo e pilar na parte de trás.
Amuleto de fayenza vidriada en forma de pilar-dyed; el vidriado se ha degradado a un color marrón oscuro. El amuleto tiene la parte superior redondeada y un pilar dorsal.
A glazed faience Djed-pillar amulet, the glaze has discoloured to a dark brown colour. The amulet has a rounded top and a piller at the back.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
ProfonditÃ
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
From the private collection of Joseph Mayer, given to the Museum in 1867.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
C.A.R. Andrews; "Amulets of Ancient Egypt", p. 82-83.
Commento generale
Immaginei
Attachments
