English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
A small amphora made from dark blue and white glass, much deteriorated. It has high double handles and a long neck. The pattern is wavy zigzag lines.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kleine amfoor van donkerblauw en wit glas, dat in een slechte staat verkeert. De dubbele oren zitten hoog en de hals is lang. Het patroon bestaat uit golvende zigzaglijnen.
Petite amphore en verre bleu foncé et blanc, très détériorée. Elle possède de hautes doubles anses et un long col. La décoration est constituée de lignes en zigzag.
Eine kleine Amphore aus sehr angegriffenem dunkelblauem und weißem Glas. Sie besitzt hoch angesetzte Doppelhenkel und einen langen Hals. Das Muster besteht aus gewellten Zickzacklinien.
Piccola anfora in vetro blu scuro e bianco, molto deteriorata. Presenta due alti manici ed un lungo collo. Il modello decorativo è composto da linee ondulate a zig-zag.
Ânfora pequena feita em vidro azul escuro e branco, bastante deteriorada. Apresenta asas duplas e pescoço longo. O padrao consiste em linhas de zigue zague ondulante.
Ánfora pequeña de vidrio azul oscuro y blanco muy dañada. Tiene asas dobles altas y un largo cuello. El dibujo es de líneas en zig-zag onduladas.
A small amphora made from dark blue and white glass, much deteriorated. It has high double handles and a long neck. The pattern is wavy zigzag lines.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
A gift from Joseph Mayer in 1867.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
General Comment
Images
Attachments