The Global Egyptian Museum

Kleine ronde spiegel van brons met korte tand, met sporen van een linnen bedekking. Het draagt het nummer E47, uit de opgraving van Petrie in Abydos in 1900.

A small round bronze mirror with a short tang, bearing traces of the linen cover. It is marked E47, from the 1900 season of Petrie at Abydos.

Petit miroir circulaire en bronze. Il est muni d'une courte soie et a conservé les traces d'un tissu de lin. Il porte l'indication E47 attribuée lors de la campagne de fouilles menée par Petrie, en 1900, à Abydos.

Ein kleiner runder Spiegel aus Bronze mit einem kurzen Zapfen, an dem Spuren einer Leinenhülle erhalten sind. Er trägt die Nummer E47 von der Abydosgrabung Petries im Jahr 1900.

Piccolo specchio rotondo con un corto codolo, che porta tracce della copertura di lino. Riporta la sigla E47, dalla stagione di scavo di Petrie del 1900 ad Abydos.

Espelho pequeno e redondo, em bronze, com espigao curto e apresentando vestígios da cobertura de linho. Está marcado com E47, da época de Petrie em Abidos, em 1900.

A small round bronze mirror with a short tang, bearing traces of the linen cover. It is marked E47, from the 1900 season of Petrie at Abydos.

Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción

Imágenes	Attachments