English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Pequeno escaravelho de cor creme feito em esteatite, originalmente vidrada em azul <!---->turquesa. A base inferior apresenta padrao espiralado.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kleine crèmekleurige scarabee van steatiet dat oorspronkelijk <!-->turquoise geglazuurd was. Aan de onderkant zijn krulpatronen zichtbaar.
A small, cream coloured scarab, made from steatite that was originally <!-->turquoise-glazed . On the underside are scroll patterns.
Petit scarabée en stéatite de couleur crème. A l'origine, il était <!-->turquoise émaillé. La face inférieure est décorée de motifs spiralés.
Ein kleiner, cremefarbener Skarabäus aus ursprünglich <!-->türkisfarben glasiertem Steatit. Auf der Unterseite sind Spiralmuster angebracht.
Piccolo scarabeo di color crema fatto di steatite che aveva originariamente un'invetriatura <!-->turchese. Sulla parte inferiore sono visibili dei motivi decorativi a forma di rotolo.
Un pequeño escarabeo de color crema hecho de esteatita que originalmente estaba vidriada de <!-->turquesa. En la cara de abajo hay dibujos ondulados.
A small, cream coloured scarab, made from steatite that was originally <!-->turquoise-glazed . On the underside are scroll patterns.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Formerly in the private collection of J.H.T. Dawson, the scarab was part of a mixed purchase from the Castle Museum, Norwich, in 1956.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
C.A.R. Andrews; "Amulets of Ancient Egypt", p. 50-59.
Comentário general
Provenance: See Comment above. Site: Luxor.
Imagems
Attachments