English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Grote haarring van gepolijste rode steen, mogelijk kornalijn. Het oppervlak is ietwat afgeschilferd.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
A single large hair ring made from a polished red stone, possibly carnelian. There is some chipping to the surface.
Large anneau pour cheveu en pierre rouge polie, peut-être de la cornaline. La surface a perdu quelques éclats.
Ein großer Haarring aus einem polierten roten Stein, vielleicht Karneol. Die Oberfläche ist etwas angeschlagen.
Grande anello per capelli in pietra polita, probabilmente corniola. La superficie è un po' rovinata.
Anel de cabelo, grande, feito em pedra vermelha polida, possívelmente, cornalina. A superfície encontra-se ligeiramente lascada.
Un anillo para el pelo de gran tamaño hecho de una piedra roja pulida, posiblemente cornalina. Hay algunas melladuras en la superficie.
A single large hair ring made from a polished red stone, possibly carnelian. There is some chipping to the surface.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
A part of the collection from the Castle Museum, Norwich, purchased in 1956. The ring originally belonged to J.H.T. Dawson.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Algemeen commentaar
Provenance: No more specific information is known. Site: No more specific information is known.
Afbeeldingen
Attachments