English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Zwei Löffel aus Bronze mit länglichen Schalen. Der kleinere scheint entweder verzinnt oder versilbert gewesen zu sein.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Twee bronzen lepels met verlengde kom. De kleinste van de twee lijkt van een laagje tin of zilver voorzien te zijn geweest.
Two spoons made from bronze with elongated bowls. The smaller of the two appears to have been either tin- or silver-plated.
Deux cuillères en bronze à cuillerons allongés. La plus petite semble avoir été plaquée d'étain ou d'argent.
Due cucchiai in bronzo con cavità allungate. Il più piccolo dei due sembra essere platinato in stagno o argento.
Duas colheres feitas em bronze, com conchas alongadas. A mais pequena aparenta ter sido revestida em estanho ou prata.
Dos cucharas de bronce con recipientes alargados. La más pequeña de las dos parece haber tenido un baño de estaño o plata.
Two spoons made from bronze with elongated bowls. The smaller of the two appears to have been either tin- or silver-plated.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Once in the private collection of J.H.T. Dawson, the spoons were purchased as part of a mixed collection from the Castle Museum, Norwich, in 1956.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments