English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Drie grote fragmenten van faience sierrozetten. Madeliefjes met witte blaadjes ingelegd tegen een bleke duifgrijze achtergrond.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Three large fragments of faience decorative rosettes. A white petalled daisy motif inlaid against a pale dove-grey background.
Trois grands fragments de rosettes décoratives en faïence. Une pâquerette aux pétales blancs se détache sur fond gorge-de pigeon pâle.
Drei große Fragmente von Zierrosetten aus Fayence. Es handelt sich um ein weißes Margueritenmotiv vor einem blaß taubengrauen Hintergrund.
Tre grandi frammenti di rosette decorative in faience. Un motivo a margherite dai petali bianche è intarsiato su uno sfondo grigio.
Três fragmentos, grandes, de rosetas decorativas, em faiança. Apresenta motivo de margarida, de pétalas brancas, embutido em fundo cinzento claro.
Tres grandes fragmentos de rosetas decorativas de fayenza. Se trata de un elemento de incrustación en forma de margarita de pétalos blancos sobre un fondo pálido color gris paloma.
Three large fragments of faience decorative rosettes. A white petalled daisy motif inlaid against a pale dove-grey background.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
From excavations carried out by the Egypt Exploration Society at Tell el-Yahudiya, the fragmants were part of the collection belonging to the Castle Museum, Norwich, purchased by Liverpool in 1956.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Algemeen commentaar
Provenance: From the palace of Ramesses III. Site: From the palace of Ramesses III.
Afbeeldingen
Attachments