English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Fragmento de ombro de vaso Micénico, com asa. Apresenta barras pintadas em preto e filas de divisas.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Fragment van schouder en oor van een Myceens vat. Het is bruingeel met zwartgeschilderde banen en rijen chevrons.
A fragment of the shoulder with handle from a Mycenaean vesseI. It is buff with black painted bands and rows of chevrons.
Fragment de l'épaule d'un récipient mycénien. Cette épaule est munie d'une anse. Il est de couleur chamois et décoré de bandes peintes en noir et de rangées de chevrons.
Ein Schulterfragment mit Griff von einem mykenischen Gefäß. Es ist gelbbraun mit schwarzen Streifen und Reihen von Sparren.
Frammento della spalla e del manico di un vaso micineo. L'oggetto è marrone con fasce dipinte di colore nero ed una serie di linee.
Fragmento del hombro con asa de un recipiente micénico. Es de color ante con bandas negras y filas de galones.
A fragment of the shoulder with handle from a Mycenaean vesseI. It is buff with black painted bands and rows of chevrons.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Discovered by the Egypt Exploration Society at el-'Amarna, the sherd was part of a large mixed collection purchased in 1956 from the Castle Museum, Norwich.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Comentário general
Provenance: See Comment above. Site: El-'Amarna 190.
Imagems
Attachments