English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Ein Fragment vom Rand einer Schale, das mit einem Hieroglyphentext beschriftet ist, der noch einen Teil einer Kartusche enthält.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Deel van de rand van een kom met hiëroglifische tekst en deel van een cartouche.
A fragment from the edge of a bowl, it is inscribed with hieroglyphic text including part of a cartouche.
Fragment d'un bol comportant un texte hiéroglyphique incluant une partie de cartouche.
Frammento dell'estremità di una coppa. Il pezzo è inciso con un testo in geroglifico che comprende anche parte di un cartiglio.
Fragmento de extremidade de tigela, com inscriçao de texto hieroglífico, incluíndo parte de cartela.
Fragmento del borde de un cuenco, inscrito con un texto en jeroglíficos que incluye partes de cartuchos.
A fragment from the edge of a bowl, it is inscribed with hieroglyphic text including part of a cartouche.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
From excavations carried out by the Egypt Exploration Society at el-'Amarna during 1926-27. The fragment was part of a large mixed collection purchased from the Castle Museum, Norwich, in 1956.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Algemeiner Kommentar
Site: El-'Amarna, 95.
Abbildungen
Attachments