English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
A fragment from the edge of a bowl, it is inscribed with hieroglyphic text including part of a cartouche.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Deel van de rand van een kom met hiëroglifische tekst en deel van een cartouche.
Fragment d'un bol comportant un texte hiéroglyphique incluant une partie de cartouche.
Ein Fragment vom Rand einer Schale, das mit einem Hieroglyphentext beschriftet ist, der noch einen Teil einer Kartusche enthält.
Frammento dell'estremità di una coppa. Il pezzo è inciso con un testo in geroglifico che comprende anche parte di un cartiglio.
Fragmento de extremidade de tigela, com inscriçao de texto hieroglífico, incluíndo parte de cartela.
Fragmento del borde de un cuenco, inscrito con un texto en jeroglíficos que incluye partes de cartuchos.
A fragment from the edge of a bowl, it is inscribed with hieroglyphic text including part of a cartouche.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
From excavations carried out by the Egypt Exploration Society at el-'Amarna during 1926-27. The fragment was part of a large mixed collection purchased from the Castle Museum, Norwich, in 1956.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
General Comment
Site: El-'Amarna, 95.
Images
Attachments