English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Piccolo sigillo in steatite, in pasta vitrea di colore verde, avente la forma di un topo. L'oggetto è iscritto sulla parte inferiore.
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Klein zegel van steatiet in de vorm van een muis, met een lichtgroen glazuur. De onderzijde draagt een inscriptie.
A tiny steatite seal in the shape of a mouse, with a light green glaze. It is inscribed underneath.
Minuscule sceau en stéatite en forme de souris. Il est couvert d'une glaçure vert clair et comporte une inscription.
Ein winziges Steatitsiegel in Form einer Maus mit hellgrüner Glasur. Die Unterseite ist beschriftet.
Selo, pequeno, em esteatite, com forma de rato e vidrado verde claro. Está inscrito na base inferior.
Un diminuto sello de esteatita con forma de ratón, con un ligero vidriado verde. Está inscrito por debajo.
A tiny steatite seal in the shape of a mouse, with a light green glaze. It is inscribed underneath.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
N5#12 Y5 L1 !
Translitterazione
Mn-#pr-Ra
Traduzione
Menkhepere (=Tuthmosi III).
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Men-cheper-re (= Thoetmosis III).
Menkhepere (= Tuthmosis III).
Menkhéperrê (= Touthmosis III).
Mencheperre (= Thutmosis III.).
Menkhepere ( = Tutmés III ).
Menjeperre (= Thutmosis III):.
Menkhepere (= Tuthmosis III).
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
From excavations carried out by Flinders Petrie during 1912-1913, the seal is on permanent loan from the Gilstrap Museum, Newark-upon-Trent, Nottinghamshire.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
W. M Flinders Petrie and E. Mackay; "Heliopolis, Kafr Ammar and Shurafa", (1915).
Commento generale
Immaginei
Attachments
