English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Gran vaso de alabastro con cordón y un borde semiesférico.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Grote geribde kruik van albast met een halfronde kralenrand.
A large corded alabaster jar with a hemispherical bead rim.
Grande jarre en albâtre avec une lèvre en bourrelet hémisphérique, décorée d'un motif en forme de corde.
Ein großes Alabastergefäß mit Schnurornament und einem abgerundeten Rand.
Grande giara a coste di alabastro con un orlo semisferico.
Jarra grande e funiforme, em alabastro, com rebordo de contas hemisféricas.
A large corded alabaster jar with a hemispherical bead rim.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
On permanent loan from the Committee of the Giltrap Museum and Public Library, Newark-on-Trent, Nottinghamshire.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Piotr Bienkowski and Angela Tooley, "Gifts of The Nile: Ancient Egyptian Arts and Crafts in the Liverpool Museum", 1995, 50; pl. 68.
Comentario general
Material: Stone of many kinds was used for the dishes, bowls and jars found in large numbers in early graves. Alabaster was a favoured material because of it's translucency and beautiful markings. The interiors were hollowed using a bow-drill with a copper or stone bit and abrasive sand. The outsides were shaped with stone tools and then polished. The skill of the stone-cutter is exemplified by the eggshell thinness of some vessels. Preservation: Restored.
Imágenes
Attachments
