English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Parte superior de un anillo de bronce grabado. Representa el retrato de un hombre joven con cabellos rizados (ver la impresión).
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Bovenste deel van een intaglio ring. Het beeldt de portretkop af van een jongeman met krullend haar (zie impressie).
The upper part of a bronze intaglio ring. It depicts the portrait head of a male youth with curling hair (see impression).
Partie supérieure d'une intaille en bronze. Elle représente le portrait d'un jeune homme aux cheveux bouclés.
Der obere Teil eines gravierten Bronzeringes. Er stellt den Portraitkopf eines Jünglings mit gelocktem Haar dar (siehe Abdruck).
Parte superiore di un anello intagliato in bronzo. Rappresenta il ritratto di un giovane uomo con i capelli ricci (cfr. lo stampo).
Parte superior de anel, em bronze com entalhe. Representa o retrato da cabeça de homem jovem com cabelo encaracolado (ver impressao).
The upper part of a bronze intaglio ring. It depicts the portrait head of a male youth with curling hair (see impression).
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Purchased from Professor John Garstang, from his excavations at Meroe.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Comentario general
Provenance: Ancient Meroe. Site: Ancient Meroe, Room 943 in the palace.
Imágenes
Attachments