English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Dos fragmentos de decoración de fayenza verde y azul, posiblemente de un friso o incrustación de tipo «heka».
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Twee stukken van een versiering in groene en blauwe faience, mogelijk van een 'heka'-fries of van inlegwerk.
Two pieces of green and blue glazed faience decoration, possibly from a 'heka'-type frieze or inlay.
Deux éléments décoratifs en faïence émaillée verte et bleue, provenant peut-être d'une frise de type "heka" ou d'une incrustation.
Zwei Stücke einer grün und blau glasierten Fayencedekoration, die vielleicht von einem Chekerfries oder einer Einlage stammen.
Due elementi decorativi in faience invetriata di colore blu e verde, forse da un fregio "heka" o da un intarsio.
Dois fragmentos de decoraçao, em faiança vidrada a azul, possívelmente, de friso de tipo-"heka" ou elemento para incrustaçao.
Two pieces of green and blue glazed faience decoration, possibly from a 'heka'-type frieze or inlay.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
From Garstang's excavations at Meroe. The pieces came into the Liverpool collection in 1949 prior to his move to London.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Comentario general
Provenance: See Comment above. Site: Meroe.
Imágenes
Attachments