English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Magnífico soporte hecho de cerámica color rojo ladrillo. Está pintado con un dibujo de rayas entrecruzadas de color blanco.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Fraaie standaard van rood aardewerk, Het is met een rasterwerk en bloemenpatroon beschilderd, in witte verf.
A fine stand made in a brick red pottery. It is painted in a lattice-work and floral pattern in white paint.
Élégant support en terre cuite rouge brique. Il est décoré de motifs floraux et à losanges peints en blanc.
Ein schöner Gefäßständer aus ziegelroter Keramik. Er ist mit einem Gittermuster und einem Blumenmotiv in weißer Farbe bemalt.
Raffinato piedistallo in terracotta color mattone. L'oggetto è dipinto con un motivo a reticolo e floreale di colore bianco.
Suporte feito em cerâmica vermelha. Está pintado com padrao de gelosia e floral, em branco.
A fine stand made in a brick red pottery. It is painted in a lattice-work and floral pattern in white paint.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
From excavations carried out at Meroe by Professor John Garstang.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
J. Garstang; "Meroe" p. 15, pl. X (2).
Comentario general
Provenance: See Comment above. Site: Meroe, site 263, Temple of Amun.
Imágenes
Attachments