English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Double jarre ovoïde avec anses horizontales. La jarre est décorée d'un motif rouge en spirale.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Dubbelde eivormige kruik met horizontale oren. De versiering bestaat uit een patroon van rode spiralen.
A double ovoid jar with horizontal lugs. The jar is decorated in a red spiral pattern.
Ein doppelt eiförmiges Gefäß mit horizontalen Griffen. Das Gefäß ist mit einem roten Spiralmuster verziert.
Doppia giara ovoide con manici orizzontali. La giara è decorata con un motivo rossi a spirale.
Jarra dupla e oval, com asas horizontais. A jarra está decorada com padrao de linha espiralada vermelha.
Doble vaso ovoide con agarraderas horizontales. Está decorado con un dibujo en forma de espiral roja.
A double ovoid jar with horizontal lugs. The jar is decorated in a red spiral pattern.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Purchased as part of the private collection of Professor J. Garstang. See for more information object 49.47.401, Object's History.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Piotr Bienkowski and Angela Tooley, "Gifts of The Nile: Ancient Egyptian Arts and Crafts in the Liverpool Museum", 1995, 51; pl. 71.
Commentaire général
Provenance: Near Beit Khallaf and Abydos. Site: Near Beit Khallaf and Abydos.
Images
Attachments
