English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Lucerna feita em cerâmica vermelha, com prato plano e goteira longa, sem asa.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Lamp van rood aardewerk met platte schotel, een lange tuit en geen oor.
A lamp made from red pottery, it has a flat saucer with a long spout and no handle.
Lampe en terre cuite rouge, sans anse, munie d'une soucoupe plate et d'un long bec.
Eine Lampe aus roter Keramik mit einem flachen Teller, langer Tülle und ohne Griff.
Lucerna in terracotta rossa, con un sottocoppa piatto ed un lungo beccuccio, senza manico.
Lucerna hecha de cerámica roja; tiene un plato pequeño, pitorro largo y carece de asas.
A lamp made from red pottery, it has a flat saucer with a long spout and no handle.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
A gift from Professor A.M. Blackman.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Comentário general
Imagems
Attachments
