English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Un largo hilo de cuentas discoidales de fayenza azul, verde y blanco dispuestas en bandas alternadas de color.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Lange ketting van schotelvormige kralen van blauwe, groene en witte faience die groepsgewijs zijn geregen.
A long string of disc beads made in blue, green and white faience arranged in alternate bands of colour.
Long collier de perles discoïdes en faïence bleue, verte et blanche, disposées en bandes unicolores alternées.
Eine lange Schnur mit Scheibenperlen aus blauer, grüner und weißer Fayence, die in wechselnden Farbfolgen angeordnet sind.
Lunga collana di perline avente forma a disco, in faience di colore blu, verde e bianco, disposte a fasce di colori alternati.
Fiada de contas discais, feitas em faiança azul, verde e branco, dispostas em barras de cor alternadas.
A long string of disc beads made in blue, green and white faience arranged in alternate bands of colour.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Discovered during excavations carried out at Hu by Flinders Petrie and the Egypt Exploration Fund
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Comentario general
Provenance: See Comment above. Site: Cemetery YS - pit.
Imágenes
Attachments
