The Global Egyptian Museum

Fraai kalkstenen deksel van canopenvaas in de vorm van Hepi. De trekken van de baviaan zijn fraai gemodelleerd en gedefinieerd. Rechtsboven is het kalksteen licht beschadigd.

Élégant couvercle de vase canope, en calcaire, représentant Hepi. Les traits du babouin sont habilement modelés et détaillés. La surface du calcaire est légèrement corrodée du côté droit.

Ein schöner Kanopenkrugdeckel in Gestalt des Hepi. Das Paviangesicht ist gut und klar modelliert, die Oberfläche des Steins ist rechts leicht abgerieben.

Raffinato coperchio di vaso canopo avente la forma di Hepi. Il babbuino è ben modellato e definito. La parte alta della superficie in calcare è leggermente rovinata sul lato destro.

Tampa de vaso de vísceras, em calcário bem trabalhado e com a forma de Hepi. Os traços fisionómicos do babuíno estao bem modeladas e definidas. A superfície superior do calcário está ligeiramente desgastada, no lado direito.

Una magnífica tapadera de vaso canopo de caliza con la forma de Hepi. Los rasgos de babuino están bien modelados y definidos; el lado derecho de la superficie de la caliza está ligeramente erosionado.

A fine limestone canopic jar lid in the form of Hepi. The baboon features are well modelled and defined, the upper surface of the limestone is slightly abraided on the right side.

Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation

Images	Attachments