English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Estela em calcário, com representaçao da metade superior de touro, que usa coroa entre a cornamenta. A superfície está bastante polida e apresenta vestígios de coloraçao amarela.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kalkstenen stèle met daarop de bovenste helft van een stier die een kroon tussen de horens draagt. Het oppervlak is zeer glad en er zijn resten te zien van gele verf.
A limestone stela depicting the upper half of a bull wearing a crown between it's horns. The surface is very smooth and traces of yellow paint still remain.
Stèle en calcaire représentant la moitié supérieure d'un taureau portant une couronne entre les cornes. La surface est très lisse et comporte encore des traces de peinture jaune.
Eine Kalksteinstele, auf der die obere Hälfte eines Stieres mit einer Krone zwischen den Hörnern abgebildet ist. Die Oberfläche ist sehr glatt und es sind noch Reste von gelber Bemalung vorhanden.
Stele in calcare raffigurante la parte superiore di un toro che porta una corona fra le corna. La superficie è liscia e tracce di colore giallo sono ancora visibili.
Estela de caliza que representa la parte superior de un toro tocado con una corono entre los cuernos. La superficie es muy lisa y conserva restos de pintura amarilla.
A limestone stela depicting the upper half of a bull wearing a crown between it's horns. The surface is very smooth and traces of yellow paint still remain.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
gift from the Trustees of the Wellcome Foundation for the History of Medicine.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Comentário general
Preservation: The lower left corner is missing.
Imagems
Attachments