English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Pezzo di lino tessuto con una frangia alle estremità. La decorazione è composta da un bordo di lana di colore scarlatto, giallo, nero e porpora.
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Stuk geweven linnen met rand van franje. De versiering is een omlijsting in scharlaken (rode), gele, zwarte en indigo wol.
A piece of woven linen with a fringed edge. The decoration is a border pattern in scarlet, yellow, black and indigo wool.
Pièce de lin tissée comportant un bord frangé. Elle est décorée d'une bordure en laine écarlate, jaune, noire et indigo.
Ein Stück gewebten Leinens mit Fransenrand. Die Verzierung besteht aus einem Randmuster aus scharlachroter, gelber, schwarzer und indigofarbener Wolle.
Fragmento de linho com arestas em franja. A decoraçao consiste em padrao de cercadura em la escarlate, amarela, preta e indigo.
Fragmento de tejido de lino con borde de franja. La decoración es un dibujo de lana escarlata, amarilla, negra e índigo en el borde.
A piece of woven linen with a fringed edge. The decoration is a border pattern in scarlet, yellow, black and indigo wool.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
ProfonditÃ
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
A part of the gift from the Trustees of the Wellcome Foundation for the History of Medicine.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
D. Carroll; "Looms and Textiles of the Copts", (1988).
Commento generale
Immaginei
Attachments
