The Global Egyptian Museum

Dun en lichtgekleurd ostracon van aardewerk, met opschrift aan beide zijden. Mogelijk gaat het hier om een brief in het Koptisch, in dikke letters geschreven.

Mince ostracon en terre cuite de couleur claire, inscrit des deux côtés. Il s'agit peut-être d'une lettre en copte, écrite à l'encre noire.

Ein dünnes, helles Ostrakon aus Ton, das auf beiden Seiten beschriftet ist. Der mit dicker schwarzer Tinte geschriebene koptische Text ist vielleicht ein Brief.

Ostracon in terracotta sottile e di colore chiaro, iscritto su ambo i lati. Forse era una lettera in Copto scritta con inchiostro nero.

Óstraco em cerâmica, estreito, de coloraçao clara e com inscriçao em ambos os lados. Trata-se, provávelmente, de uma carta, escrita em Copta, com tinta preta.

Ostracón delgado y de color claro inscrito en ambas caras. Posiblemente se trate de una carta, escrita en copto con energía y tinta negra.

A thin and light-coloured pottery ostracon, inscribed on both sides. It is possibly a letter, written boldly in black ink, in Coptic.

Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation

Images	Attachments