English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Het kleine, mooi uitgevoerde hoofd van een beeldje, waarschijnlijk van een priester. Het hoofd is gemaakt van hematiet, in de stijl van het Oude Rijk.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
The small, finely made head from a statuette, probably of a priest. The head is made of haematite, in the style of the Old Kingdom.
Une petite tête, finement sculptée, d'une statuette, probablement d'un prêtre. La tête est en hématite et correspond au style de l'Ancien Empire.
Kleiner, fein gearbeiteter Kopf einer Statuette, möglicherweise eines Priesters. Der Kopf ist aus Hämatit in der Stylistik des Alten Reichs hergestellt.
La piccola testa finemente modellata proveniente da una statuetta, probabilmente appartenente a un prete. La testa è fabricata in ematite, nello stile dell'Antico Regno.
Pequena cabeça, minuciosamente trabalhada, de uma estatueta, provavelmente de um sacerdote. A cabeça é feita de hematite, no estilo do Império Antigo.
Pequeña cabeza de estatuilla, cuidadosamente tallada, probablemente de un sacerdote. La cabeza es de hematites, con un estilo propio del Imperio Antiguo.
The small, finely made head from a statuette, probably of a priest. The head is made of haematite, in the style of the Old Kingdom.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
A gift from the Trustees of the Wellcome collection, originally part of the collection of the Wellcome Foundation for the History of Medicine.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Unpublished.
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments