English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Eine halbrunde Fayenceschale. Sie ist blau glasiert, die Dekoration ist dunkelblau und besteht innen wie außen aus groben konzentrischen Kreisen aus Lotos.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Halfronde kom van faience. Het stuk heeft een blauw glazuur en een donkerblauwe versiering van grove concentrische cirkels van lotusbloemen aan de binnen- en buitenzijde.
A hemispherical faience bowl. It has a blue glaze with dark blue decoration consisting of crude concentric rings of lotus inside and outside.
Bol hémisphérique en faïence. Il est couvert d'une glaçure bleue. La décoration intérieure et extérieure, de couleur bleu foncé, consiste en fleurs de lotus.
Coppa semisferica in faience. Presenta un'invetriatura di colore blu con decorazione di colore blu scuro consistente in grezzi anelli concentrici all'interno ed all'esterno.
Tigela hemisférica em faiança. Apresenta vidrado azul, com decoraçao azul escura que consiste em anéis concêntricos e rudimentares de flor de lótus, no interior e exterior.
Cuenco semiesférico de fayenza. Tiene un vidriado azul con una decoración azul oscuro a base de anillos concéntricos de lotos en el interior y en el exterior.
A hemispherical faience bowl. It has a blue glaze with dark blue decoration consisting of crude concentric rings of lotus inside and outside.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
A gift from the Trustees of the Wellcome collection, originally part of the collection of the Wellcome Foundation for the History of Medicine.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Algemeiner Kommentar
Preservation: The rim is chipped.
Abbildungen
Attachments
