English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Estojo de kohol e vareta, pequenos e feitos em marfim. O estojo foi trabalhado à semelhança de coluna de papiro.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kleine pot voor kohl en spatel van ivoor. De pot imiteert een papyruszuil.
A small kohl pot and stick made from ivory. The pot is fashioned to resemble a papyrus column.
Petit étui à kohol et bâtonnet en ivoire. L'étui est façonné de manière à ressembler à une tige de papyrus.
Ein kleiner Kohlbehälter aus Elfenbein mit Stäbchen. Der Behälter besitzt die Gestalt einer Papyrussäule .
Piccolo vaso e bastoncino in avorio per kohl. Il vaso è modellato in modo da ricordare una colonna di papiro.
Pequeño bote para kohol hecho de marfil. El bote tiene forma de columna papiriforme.
A small kohl pot and stick made from ivory. The pot is fashioned to resemble a papyrus column.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
The kohl pot was purchased from the Reverend G.J. Chester in 1876.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Comentário general
Preservation: The lid is missing.
Imagems
Attachments
