English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Escaravelho em faiança vidrada a azul com asa partida unida ao corpo por fio de contas discais e tubulares.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Blauwgeglazuurde faience scarabee en gebroken vleugel, samengeknoopt met koker- en schotelvormige kralen.
Blue glazed faience scarab and broken wing, strung together with a series of tubular and disk beads.
Scarabée en faïence bleue à aile cassée, enfilé avec des séries de perles tubulaires et discoïdes.
Blauglasierter Fayenceskarabäus und ein zerbrochener Flügel, die zusammen mit einer Reihe von Röhren- und Scheibenperlen auf eine Schnur aufgezogen sind.
Scarabeo di faience invetriata di colore blu con le ali rotte, legato assieme ad una serie di perline tubolari ed a disco.
Escarabeo de fayenza vidriada de azul y un ala rota ensartado junto a una serie de cuentas tubulares y discoidales.
Blue glazed faience scarab and broken wing, strung together with a series of tubular and disk beads.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Given to the museum by Mr. H.P. Last in 1957.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Comentário general
Preservation: The right wing of the scarab is missing.
Imagems
Attachments
