English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Ojo udyat de fayenza, recipiente doble y otros amuletos unidos a modo de collar mediante largas cuentas tubulares y pequeñas cuentas redondas (la cuerda es moderna)
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Faience oedjat-oog, dubbelvaas en andere amuletten als halssnoer geregen met lange buisvormige en kleine bolvormige kralen (modern rijgwerk).
Faience udjat-eye, double vessel and other amulets strung as a necklace with long tubular and small spherical beads (stringing modern).
Oeil-oudjat en faïence, double récipient et autres amulettes montés sur un collier de perles, les unes longues et tubulaires, les autres petites et sphériques (montage moderne).
Ein Udjat-Auge aus Fayence, ein Doppelgefäß und andere Amulette sind als Halsschmuck zusammen mit langen Röhrenperlen und kleinen runden Perlen angeordnet (modern aufgezogen).
Occhio-udjat di faience, doppio vaso e altri amuleti infilati in una collana con perline tubolari allungate ed altre piccole sferiche (l'infilatura é moderna).
Olho-udjat de faiança, recipiente duplo e outros amuletos enfiados num colar com contas esféricas pequenas e contas tubulares longas (o fio é moderno).
Faience udjat-eye, double vessel and other amulets strung as a necklace with long tubular and small spherical beads (stringing modern).
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
From the collection of objects accumulated by Lady Harriet Kavanagh during her travels around Egypt in the mid-1840s. This collection is on loan to the National Museum of Ireland from the Royal Society of Antiquaries of Ireland.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Unpublished.
Comentario general
Imágenes
Attachments
