English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Parte de anel em faiança vidrada a azul comportando na mesa do anel escrita hieroglífica do <!-->nome de Tiy, esposa do faraó Amen-hotep III.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Deel van een blauwgeglazuurde faience ring met op de kas in hiërogliefen de naam van Teje, de vrouw van koning Amenhotep III.
Part of a blue-glazed faience ring bearing on the bezel the hieroglyphic writing of the name of Tiy, wife of king Amenhotep III.
Partie d'une bague en faïence bleue émaillée portant, sur le châton, en hiéroglyphes, le nom de Tiy, épouse du roi Amenhotep III.
Teil eines blauglasierten Fayenceringes, auf dessen Ringplatte der Name der Teje, der Gemahlin Amenophis' III., in Hieroglyphen geschrieben ist.
Frammento di un anello, in faience invetriata di colore blu, che riporta sul castone i geroglifici del <!-->nome di Tiy, moglie del re Amenofi III.
Parte de un anillo de fayenza vidriada de azul con el nombre de Tiy, esposa del rey Amenofis III, en jeroglíficos en la parte plana.
Part of a blue-glazed faience ring bearing on the bezel the hieroglyphic writing of the name of Tiy, wife of king Amenhotep III.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Acquisition details are unknown.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Unpublished.
Comentário general
Imagems
Attachments