English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Vaso de cerámica con base redondeada, perfil ligeramente convexo y boca ancha. La jarra fue encontrada en Abydos por el Egypt Exploration Fund.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aardewerken kruik met afgeronde basis, een lichtelijk convex profiel en een wijde opening. Deze kruik werd door de Egypt Exploration Fund bij Abydos gevonden.
Pottery jar with a rounded base, slight convex profile, and wide mouth. This jar was found at Abydos by the Egypt Exploration Fund.
Jarre en terre cuite, à base arrondie, au profil légèrement convexe et à large ouverture. Cette jarre a été découverte à Abydos par l'Egypt Exploration Fund.
Ein Tongefäß mit Rundboden,leicht konvexem Profil und weiter Mündung. Dieses Gefäß wurde vom Egypt Exploration Fund in Abydos gefunden.
Giara di terracotta con una base rotonda, un profilo leggermente convesso ed una bocca ampia. Questa giara è stata rinvenuta ad Abydos dall'Egypt Exploration Fund.
Jarro em cerâmica com base redonda, ligeiro perfil convexo e bocal largo. Este jarro foi encontrado em Abidos, pela Egypt Exploration Fund.
Pottery jar with a rounded base, slight convex profile, and wide mouth. This jar was found at Abydos by the Egypt Exploration Fund.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
From the division of finds excavated by the Egypt Exploration Fund at Abydos. Given to the museum in 1912.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
T. E. Peet, Cemeteries of Abydos II, 1911-1912, London 1914, 19.
Comentario general
Site: Tomb 501.o. (from the number presumed to be cemetery E). Preservation: A fragment is missing from the rim.
Imágenes
Attachments