English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Auf der Töpferscheibe gefertigtes Gefäß mit schlankem, flachbodigem Fuß und weiter Schale aus einem Grab in Abydos.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Op draaischijf gemaakt aardewerken vat met slanke voet, platte onderkant en wijde kom, uit een graf in Abydos.
Wheel-made pottery vessel with slender flat-bottomed foot, and wide bowl, from a tomb at Abydos.
Récipient en terre cuite façonné au tour, composé d'un pied plat et étroit et d'un large bol, provenant d'une tombe d'Abydos.
Vaso di terracotta fatto a mano, con piede snello e piatto, e corpo ampio. L'esemplare proviene da una tomba di Abydos.
Recipiente em cerâmica feito na roda, com pé frágil e tigela larga, de um túmulo em Abidos.
Recipiente de cerámica hecho a mano con un pie delgado de base plana y boca ancha, procedente de Abydos.
Wheel-made pottery vessel with slender flat-bottomed foot, and wide bowl, from a tomb at Abydos.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
From the division of finds excavated by the Egypt Exploration Fund at Abydos. Given to the museum in 1911.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Unpublished.
Algemeiner Kommentar
Site: E.3.
Abbildungen
Attachments
