The Global Egyptian Museum

Hoofd van een terracotta beeldje van een man, dat behoort tot de uitgebreide categorie van hellenistische terracotta's die door het hele oostelijke Middellandse Zeegebied werden geproduceerd. Het gezicht is gedeeltelijk bedekt met resten van dikke witte kleurstof.

Tête d'une figurine masculine en terracotta, appartenant à une importante catégorie de terracottas hellénistiques produits dans tout l'Est méditerranéen. Le visage est partiellement caché par des traces d'un épais pigment blanc.

Kopf der Terrakottestatuette eines Mannes, die zur umfangreichen Kategorie der hellenistischen Terrakotten gehört, die im gesamten Ostmittelmeerraum hergestellt wurden. Das Gesicht ist zum Teil durch Reste einer dicken weißen Farbschicht verdeckt.

Testa di una figurina maschile in terracotta, che apparteneva all'estesa categoria delle terracotta ellenistiche prodotte nel Mediterraneo orientale. La faccia è parzialmente oscurata dai resti di uno spesso pigmento bianco.

Cabeça de uma figurinha de homem, em terracota, pertencente à extensa categoria de terracotas helenísticas produzidas pelo Mediterrâneo Oriental. O rosto está parcialmente obscurecido pelos vestígios de pigmento grosso branco.

Cabeza parcialmente desgastada de una figurita de terracota, típica de las abundante terracotas helenísticas producidas a lo largo de todo el Mediterráneo oriental. La cara está parcialmente oscurecida por los restos de un grueso pigmento blanco.

Head from a terracotta figurine of a man, belonging to the extensive category of Hellenistic terracottas produced throughout the Eastern Mediterranean. The face is partly obscured by the remains of the thick white pigment.

Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation

Images	Attachments