The Global Egyptian Museum

Deze vaas in terracotta is afkomstig uit de opgravingen van Ghorab. Ze dateert uit het Nieuwe Rijk en wordt gekenmerkt door een buik met ronde vorm, een brede hals met wijde opening en zonder rand, en een eenvoudig oor met ovale vorm.

This vase of terracotta comes from the excavations at Gurob. Dating from the New Kingdom, it is characterised by a belly of rounded form, a large neck,  flared and without a rim, and a simple handle of oval form.

Dieses Gefäß aus gebranntem Ton stammt aus den Grabungen in Ghurab. Es datiert in das Neue Reich und besitzt einen runden Körper, einen breiten Hals, der sich ohne Rand erweitert, sowie einen einfachen Henkel von ovaler Form.

Questo vaso di terracotta proviene dagli scavi di Gurob. Datante al Nuovo Regno, é caratterizzato da una pancia di forma rotonda, un collo largo, svasato e senza bordo, e una semplice ansa a forma ovale.

Este vaso de terracota provém das escavaçöes de Gurob e data do Império Novo. Caracteriza-se por ter uma pança de forma arredondada, um gargalo alto abrindo em cima e sem rebordo e com uma asa simples oval.

Este vaso de barro cocido proviene de las excavaciones de Gurob. Data del Imperio nuevo y se caracteriza por una panza de forma redonda, un cuello largo, ancho y sin borde, y un asa simple con forma ovalada.

This vase of terracotta comes from the excavations at Gurob. Dating from the New Kingdom, it is characterised by a belly of rounded form, a large neck,  flared and without a rim, and a simple handle of oval form.

Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction

Images	Attachments