English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Falche Schale aus einfachem Schlammton mit unvollständig erhaltenem Rand.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ondiepe kom van eenvoudig aardewerk van leem, met niet geheel bewaard gebleven rand.
Shallow bowl of plain silt pottery, with imperfectly preserved rim.
Bol simple, peu profond, en limon, à bord imparfaitement préservé.
Bassa coppa di terracotta di limo, con l'orlo conservato in modo imperfetto
Tigela funda em cerâmica lisa, com rebordo em mau estado de conservação.
Cuenco poco profundo de cerámica , con el borde mal conservado.
Shallow bowl of plain silt pottery, with imperfectly preserved rim.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
From the division of finds excavated by the Egypt Exploration Fund. Given to the museum in 1903.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Margaret Murray, National Museum of Science and Art, General Guide III. Egyptian Antiquities, Dublin 1910, 48.
Algemeiner Kommentar
Site: Not documented, but deduced from context in a group of items as registered. Preservation: Some fragments are missing from the rim.
Abbildungen
Attachments
